BỘ XÂY DỰNG
Số: 1383/BXD-KTXD	CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc	
V/v: dự toán chi phí xây dựng công trình đối với các dự án sử dụng vốn ODA của Hàn Quốc.	Hà Nội, ngày 16  tháng 8 năm 2012	

Kính gửi:	Bộ Lao động Thương binh và Xã hội	

Bộ Xây dựng nhận được văn bản số 2440/LĐTBXD-TCDN ngày 19/7/2012 của Bộ Lao động Thương binh và Xã hội đề nghị hướng dẫn lập dự toán chi phí đầu tư xây dựng công trình cho “Dự án thành lập 5 trường cao đẳng nghề Việt Nam – Hàn Quốc” sử dụng vốn ODA của Chính phủ Hàn Quốc. Sau khi xem xét, Bộ Xây dựng có ý kiến như sau:
Việc lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình thực hiện theo quy định tại Nghị định số 112/2009/NĐ-CP ngày 14/12/2009 của Chính phủ và được hướng dẫn cụ thể tại Thông tư số 04/2010/TT-BXD ngày 26/5/2010 của Bộ Xây dựng hướng dẫn lập và quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình, trong đó có các nội dung hướng riêng cho các công trình sử dụng vốn ODA, cụ thể như: khoản 2 Điều 15 Nghị định số 112/2009/NĐ-CP; khoản 4 Điều 4, khoản 5 Điều 6, điểm 1.1 khoản 1 Điều 7, .... của Thông tư số 04/2010/TT-BXD. Theo đó, đối với trường hợp Bộ Lao động Thương binh và Xã hội nêu tại văn bản số 2440/LĐTBXD-TCDN này, thì Bộ Lao động Thương binh và Xã hội căn cứ vào tính chất cụ thể của dự án, nội dung hiệp định vay và hướng dẫn cụ thể tại các văn bản quy phạm pháp luật nêu trên để chỉ đạo chủ đầu tư các dự án bổ sung các chi phí cho phù hợp với điều kiện cụ thể của dự án.
Bộ Lao động Thương binh và Xã hội căn cứ hướng dẫn trên để tổ chức thực hiện.

Nơi nhận:
-	Như trên;
-	Lưu: VT, Vụ KTXD. T06.	KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG

(®· ký)

Trần Văn Sơn